The Book of Marriage · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3423

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Marriage
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ وَهُوَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

A narrator saw the Prophet ﷺ narrating a hadith at the Ka'bah.

Key terms explained
chain of narrators

The sequence of narrators who transmitted a hadith from one person to another.

the pillar and the door

A place by the Ka'bah where the narrator saw the Prophet ﷺ standing.

Scholarly insights

Scholars regard this text as an additional route of transmission that confirms the hadith's wording through another chain. The passage does not state an independent rule about marriage; rather, it underscores the importance of accurate transmission and distinguishing the wording in different narrations.

Lessons for today
  1. Transmit religious knowledge accurately and make clear when a wording is based on another narration.
  2. When studying a hadith, check both its text and its chain of narrators.
  3. Avoid drawing conclusions about marriage rulings when the cited passage itself makes no such statement.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.