Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 386

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yunus ibn Abd al‑A'laya ruwaito wa Muslimيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amrعَمْرٌو
  4. 4Abu Yunusأَبَا يُونُسَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ أَبَا يُونُسَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لاَ يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ يَهُودِيٌّ وَلاَ نَصْرَانِيٌّ ثُمَّ يَمُوتُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ إِلاَّ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yunus bn Abdul-A'la ya yi mini labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, ya ce kuma Amr ya sanar da ni cewa Abu Yunus ya masa labari daga Abu Huraira, daga wajen Manzon Allah ﷺ cewa ya ce:

"Ina rantsuwa da Wanda ranka Muhammad ke hannunSa, duk wanda ya ji labarina daga cikin wannan al'umma, ko Bayahude ne ko Nasara, sannan ya mutu ba tare da ya yi imani da abin da aka aiko ni da shi ba, to zai kasance daga cikin masu zama a cikin Wuta."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya ji saƙon Annabi ﷺ ya ƙi, yana cikin babban haɗari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wannan al’umma

A nan ana nufin mutanen da kiran Annabi ﷺ ya riska.

abin da aka aiko ni da shi

Saƙon da Allah Ya saukar wa Annabi ﷺ.

mazauna Wuta

Mutanen da suka kasance daga cikin waɗanda za a azabtar saboda kafircinsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna fahimtar wannan riwaya a matsayin gargaɗi mai tsanani: duk wanda saƙon Annabi ﷺ ya riske shi a sarari, sannan ya mutu bai karɓe shi ba, ya ƙaryata annabcinsa. Nassin yana magana ne kan alhakin da ke tasowa bayan mutum ya sami kiran; hukunci a kan kowane mutum na Allah ne. Saboda haka, suna jaddada muhimmancin imani da wajibcin yin magana game da wasu cikin taka-tsantsan da adalci.

Darussa na yau
  1. Ka ba da lokaci don koyon saƙon Annabi ﷺ a hankali kuma ka yi aiki da shi.
  2. Ka isar da saƙon Musulunci da ilimi, gaskiya da girmama wasu.
  3. Ka bar hukunci na ƙarshe game da kowane mutum ga Allah, kuma ka guji yanke hukunci tabbatacce kan makomarsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.