The Book of Jihad and Expeditions · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 4566

Narrated by Abu Qatada. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Jihad and Expeditions
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Qatada

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ، كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ، جَلِيسًا لأَبِي قَتَادَةَ قَالَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The chain of transmission identifies Abu Muhammad as a regular companion of Abu Qatada.

Key terms explained
isnād

The chain of narrators through whom a hadith was transmitted.

jalis

A regular companion, or someone who frequently spent time with another person.

Scholarly insights

When assessing a report, hadith scholars consider the reliability of the narrators and whether they were connected to one another. The mention that Abu Muhammad was a regular companion of Abu Qatada provides information about their close association; however, this text primarily forms a link in the chain of transmission and does not by itself establish a separate legal ruling about jihad.

Lessons for today
  1. When passing on religious knowledge, carefully identify from whom you received it.
  2. Consider the context and the complete text before deriving a practical ruling from a passage in a chain of transmission.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.