Sahih Muslim, hadith 4855
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Anas ibn Malik
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ، الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، سَمِعَ أَنَسًا، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Anas’s narration confirms the same statement through another chain.
The sequence of people who transmitted a report from one generation to the next.
The same statement in meaning; the wording may differ in another version.
Hadith scholars consider multiple chains of transmission valuable for comparing and checking texts and chains. This passage establishes no new administrative rule: it refers to a similar statement reported elsewhere in the transmission.
- When studying hadith, check both the text and the chain of narrators.
- Compare related chains of transmission before explaining a statement outside its context.
- Distinguish between a passage that confirms a statement and one that itself establishes an administrative rule.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.