The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5015

Narrated by Al-Bara' ibn 'Azib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Hunting, Slaughter, and what may be Eaten
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Al-Bara' ibn 'Azib

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُلْقِيَ لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ نِيئَةً وَنَضِيجَةً ثُمَّ لَمْ يَأْمُرْنَا بِأَكْلِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ ordered that the meat of domesticated donkeys be discarded.

Key terms explained
domesticated donkeys

Donkeys kept as domestic or pack animals, as opposed to wild donkeys.

raw and cooked

The instruction applied to the meat whether or not it had already been cooked.

Scholarly insights

Scholars infer from this instruction that eating domesticated donkeys is forbidden. The four Sunni legal schools consider this meat impermissible; the instruction to discard the meat already on hand confirms that the prohibition does not apply only to raw meat. The statement that the Prophet ﷺ gave no subsequent command to eat it does not cancel the prohibition.

Lessons for today
  1. Follow a clear religious command even when the food has already been prepared.
  2. If in doubt, check which animal the meat comes from before eating it.
  3. Do not distribute prohibited food; calmly explain why you refuse it.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.