The Book of Clothes and Adornment · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5448

Narrated by Aisha bint Abi Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Clothes and Adornment
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha bint Abi Bakr

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ ضِجَاعُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ يَنَامُ عَلَيْهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration clarifies that the Prophet ﷺ slept on his bed.

Key terms explained
isnad

The chain of people who transmitted the narration.

wording

The exact words in which a narration was transmitted.

Scholarly insights

Scholars regard the variation among the transmitters as a clarification of the meaning: the bed mentioned was intended for sleeping. By itself, the passage does not provide a complete description of the furnishings in the Prophet’s ﷺ home; it is a textual supplement to related reports about his bed and pillow.

Lessons for today
  1. When buying things, choose what is useful and suitable without making comfort the goal of life.
  2. Value rest and thank Allah for the provisions you have.
  3. Follow the example of the Prophet ﷺ by combining simplicity with care for your everyday needs.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.