Sahih Muslim, hadith 5483
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Anas ibn Malik
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ أَبْصَرَ فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا - قَالَ - فَصَنَعَ النَّاسُ الْخَوَاتِمَ مِنْ وَرِقٍ فَلَبِسُوهُ فَطَرَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَهُ فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِمَهُمْ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Companions followed the example of the Prophet ﷺ with their silver rings.
An Arabic word for silver.
An ornament worn on a finger; here, it was a silver ring.
Scholars infer from this report that the Companions closely followed the Prophet ﷺ in his outward habits. It shows that his actions influenced their choices, but does not by itself establish a general obligation to follow every personal practice of his. Jurists also discuss other reports about rings in relation to the rules for men and women and the materials that are permissible.
- Follow the good example of the Prophet ﷺ with knowledge and discernment, without automatically treating a habit as obligatory.
- Reflect on the influence of your own choices: others may follow your example.
- When you leave a practice behind, explain calmly why, so others understand the change.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.