The Book of Virtues · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6101

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Virtues
صحيح مسلم

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يُونُسَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration confirms the same hadith through Yunus and a parallel chain.

Key terms explained
isnad

The chain of narrators who transmit a hadith from one narrator to the next.

chain of transmission

The sequence of narrators between the original source and the person who records the hadith.

Scholarly insights

Hadith scholars consider a parallel chain of transmission useful for comparing the origin and wording of a report. The statement that this version is comparable to that of Yazid ibn Zuray' means it is read as a supporting route; the assessment of its content remains connected to the complete chain and text.

Lessons for today
  1. When transmitting religious reports, check who the narrators are and where the text comes from.
  2. Compare different reliable chains of transmission before quoting a report precisely.
  3. Distinguish between a hadith’s chain and the content transmitted through that chain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.