The Book of the Merits of the Companions · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6276

Narrated by A'isha bint Abi Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Merits of the Companions
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by A'isha bint Abi Bakr

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ بَشَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَدِيجَةَ بِنْتَ خُوَيْلِدٍ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ gave Khadija the glad tidings of a house in Paradise.

Key terms explained
glad tidings

A joyful message about something good that Allah has promised.

Khadija bint Khuwaylid

The first wife of the Prophet ﷺ and one of the earliest believers.

Scholarly insights

Scholars note that this narration affirms Khadija’s special virtue and high rank. Her glad tidings of Paradise show that Allah may grant His servants certainty about their ultimate reward during their lifetime. The narration mentions a house in Paradise; the English translation renders it as a palace.

Lessons for today
  1. Recognize the merits of those who served and supported sincerely.
  2. Let glad tidings of Allah’s reward strengthen hope and gratitude.
  3. Speak of the distinguished Companions with respect and on the basis of reliable sources.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.