The Book of Destiny · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6734

Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Destiny
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Ali ibn Abi Talib

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، أَنَّهُمَا سَمِعَا سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ، يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This narration confirms the same teaching about divine decree through another chain of transmission.

Key terms explained
isnad

The chain of people who transmitted a hadith.

divine decree

Allah’s all-encompassing knowledge and decision concerning what happens.

Scholarly insights

Scholars consider multiple chains of transmission to support the reliability of the reported message. The teaching about divine decree does not remove human responsibility: people act and are held accountable for their choices. Therefore, performing good deeds remains important.

Lessons for today
  1. Do not let trust in Allah keep you from doing good deeds; consciously strive today to do what is right.
  2. Take responsibility for your choices and ask Allah for guidance and steadfastness.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.