The Book of Knowledge · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6791

Narrated by Abu Musa al-Ash'ari. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Knowledge
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ إِنِّي لَجَالِسٌ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى وَهُمَا يَتَحَدَّثَانِ فَقَالَ أَبُو مُوسَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

During a learning session, Abū Mūsā relays a statement of the Prophet ﷺ.

Key terms explained
Abū Wāʾil

An early Muslim scholar who reports what he heard from ʿAbd Allāh and Abū Mūsā.

with something similar

This wording refers to the statement of the Prophet ﷺ mentioned in the preceding narration.

Scholarly insights

Scholars view this narration as an example of transmitting knowledge in conversations and study circles. The words “with something similar” connect this report to the preceding text; this passage does not, by itself, contain a complete statement from which to derive a separate legal ruling.

Lessons for today
  1. During a study circle, take time to listen carefully to statements and transmit them accurately.
  2. When citing a brief quotation, refer to the full text so others can verify its meaning.
  3. Discuss knowledge respectfully and with care for the words of the Prophet ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.