The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 6847

Narrated by Abu Huraira. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abu Huraira

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْ أَقُولَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The four phrases of praise are dearer than everything over which the sun rises.

Key terms explained
SubhanAllah

Allah is exalted above every imperfection.

Alhamdulillah

All praise and thanks belong to Allah.

La ilaha illa Allah

There is no god worthy of worship except Allah.

Scholarly insights

Scholars emphasize that these four phrases carry great virtue because they exalt Allah, express gratitude to Him, affirm that He alone is worthy of worship, and proclaim His greatness. The comparison with everything over which the sun rises underscores their value, without making other good deeds unnecessary. The statement encourages regular dhikr, with attention to its meaning.

Lessons for today
  1. Set aside a regular time each day to repeat these four phrases attentively.
  2. Reflect on the meaning of each phrase and consciously direct your praise and thanks to Allah.
  3. Let dhikr inspire sincere worship and good deeds, not complacency.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.