Introduction · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7256

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Introduction
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْخَيْلُ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏" ‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Virtue and goodness remain enduringly associated with horses.

Key terms explained
forelocks of horses

An Arabic expression referring to horses and the enduring virtue associated with them.

goodness

The benefits and merits associated with horses, including their use for permissible and beneficial purposes.

Scholarly insights

Classical scholars understand this statement as describing an enduring merit of horses, particularly when they are used for lawful purposes such as defense and protection. The words do not praise horses apart from how they are used: intention and permissible use remain important. The hadith itself does not impose a specific obligation to keep horses.

Lessons for today
  1. Use the resources and skills available to you for permissible purposes and the well-being of others.
  2. Assess what you own not only in itself, but also by your intention and how you use it.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.