Sahih Muslim, hadith 7359
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim is considered authentic as a whole.
The narration
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ لَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ قَوْلاً أَغْضَبَهُ فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلأَ السِّكَّةَ فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا فَقَالَتْ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صَائِدٍ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا يَخْرُجُ مِنْ غَضْبَةٍ يَغْضَبُهَا " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Hafsa warned Ibn Umar that his anger might provoke Ibn Sa'id.
A man from Medina who is associated with the Dajjal in narrations.
Hafsa refers to a narration that the Dajjal would appear when Ibn Sa'id was stirred by intense anger.
Scholars infer from this that one should be careful about provoking someone when doing so could cause serious harm or turmoil. The narration reports Hafsa’s warning, but does not by itself establish that Ibn Sa'id was the Dajjal; other narrations about him are considered together.
- Avoid provoking anger when it could cause turmoil or harm.
- Weigh sensitive statements carefully and base your judgment on reliable knowledge.
- Discuss prophetic signs without drawing definitive conclusions that the narrations do not support.
This narration also discusses Ibn Sa'id and questions about his possible connection to the Dajjal.
Sahih Muslim · #7358 (Sahih)It provides additional context about the Dajjal’s description and recognition.
Sahih Muslim · #7360 (Sahih)Nafi' recounts another encounter between Ibn Umar and Ibn Sa'id, and Ibn Sa'id’s response to the accusation.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.