The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7392

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ إِسْحَاقَ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمِّهِ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَتْبَعُ الدَّجَّالَ مِنْ يَهُودِ أَصْبَهَانَ سَبْعُونَ أَلْفًا عَلَيْهِمُ الطَّيَالِسَةُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Dajjal will be followed by seventy thousand Jews from Isfahan.

Key terms explained
Dajjal

A great deceiver who, according to Islamic narrations, will appear as one of the signs of the Last Hour.

Isfahan

A city in present-day Iran.

tayalisah

A type of loose cloak or shawl worn over clothing.

Scholarly insights

Classical scholars treat this narration as a report about an event involving the Dajjal and a group who will follow him. The mention of a particular group describes what the narration states; it is not grounds for condemning individuals based on their ancestry or faith. The four Sunni schools of law derive no separate command or prohibition from it.

Lessons for today
  1. Study reports about the signs of the Last Hour carefully and rely on trustworthy sources.
  2. Judge people by their own deeds, not by their ancestry or group identity.
  3. Ask Allah for steadfastness and protection from misguidance.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.