Kitaabka Caadada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 740

Waxaa weriyey Jubayr ibn Mut'im. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Caadada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jubayr ibn Mut'im

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أَغْسِلُ رَأْسِي كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ أَكُفٍّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya, Quteyba bin Saciid, iyo Abuu Bakar bin Abii Sheybah. Yaxya wuxuu yiri:

"Waa naloo warramay," labada kalena waxay yiraahdeen: "Waxaa nooga warramay Abuu Al-Axwas, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Suleymaan bin Surad, oo ka weriyey Jubeyr bin Mucdim." Wuxuu yiri: Dadku way isku khilaafeen arrinta qubayska iyagoo jooga Rasuulka Allah ﷺ. Qaar baa yiri: "Anigu madaxayga sidan iyo sidan baan u dhaqaa." Markaasuu Rasuulka Allah ﷺ yiri: "Laakiin anigu, madaxayga waxaan ku shubtaa saddex mug oo biyo ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu madaxiisa ku shubay saddex sacab oo biyo ah intii uu qubayska ghusl-ka samaynayay.

Erayada adag oo la sharxay
ghusl

Qubayska buuxa ee cibaadada, kaas oo xaalado gaar ah waajib noqda.

sacab biyo ah

Qaddarka biyo ah ee hal ama labada gacan lagu qaadi karo; halkan waxaa loola jeedaa saddex jeer oo biyo la qaato oo kala duwan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmaan in saddex sacab oo biyo ah madaxa lagu shubaa ay ahayd dhaqan laga soo weriyey Nabiga ﷺ marka uu ghusl samaynayo. Werintu waxay tilmaamaysaa ficilkiisa, balse keligeed ma dejinayso xad ugu sarreeya oo go'an oo biyaha la isticmaalo ah. Fuqahada afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay adkeeyaan in ghusl-ka biyuhu gaadhaan qaybaha jidhka ee loo baahan yahay; shuruudaha iyo faahfaahinta saxda ahna waxay ku caddeeyaan daliillada kale.

Casharrada maanta
  1. Markaad ghusl samaynayso, raac dhaqanka laga soo weriyey Nabiga ﷺ, oo hubi in biyuhu gaadhaan qaybaha loo baahan yahay.
  2. Biyaha si habboon u isticmaal markaad maydhanayso, adigoon nadaafadda ka dhimin.
  3. Su'aalaha ku saabsan nadaafadda cibaadada si deggan uga wada hadal, aqoontana ka raadi werinnada lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.