The Book of Menstruation · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 751

Narrated by Aisha. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Menstruation
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Aisha

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَالَ ‏ "‏ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا ‏"‏ ‏.‏ وَاسْتَتَرَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ encouraged purification and covered his face out of modesty.

Key terms explained
Subhanallah

A phrase of praise for Allah, often said in amazement or to correct something improper.

purify yourself with it

The instruction refers to the item mentioned in the preceding report: a piece of cloth used to remove blood.

covered his face

A gesture of modesty during a sensitive conversation about bodily purification.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that purification after menstruation is important, and that such practical questions may be discussed respectfully. The Prophet’s ﷺ response shows that modesty can go hand in hand with clear explanation; covering his face underscores the propriety and dignity of the conversation.

Lessons for today
  1. Clean menstrual blood carefully, and treat clothing soiled by it according to the appropriate purification guidelines.
  2. Ask questions about personal hygiene without embarrassment, while discussing them respectfully and discreetly.
  3. Give clear, practical guidance on sensitive topics while safeguarding everyone’s dignity.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.