The Book of Menstruation · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 832

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Menstruation
صحيح مسلم
Who narrated it?

Narrated by Anas ibn Malik

Sahih (authentic)

Sahih Muslim is considered authentic as a whole.

The narration

Arabic text

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ sought refuge in Allah from harmful beings when entering the toilet.

Key terms explained
I seek refuge in Allah

A supplication in which a person asks Allah for protection.

al-khubth and al-khaba'ith

In explanations, these words are often understood to mean male and female devils, or harmful, impure beings.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that it is recommended to ask Allah for protection when entering the toilet. A variant of the narration mentions al-khubth and al-khaba'ith; scholars explain these words as male and female devils. The four Sunni schools include this supplication among toilet etiquette, with slight differences in wording and timing.

Lessons for today
  1. Say the supplication asking Allah for protection when entering the toilet.
  2. Learn the words and meaning of the supplication so that you can say it mindfully.
  3. Observe the etiquette of purification and remembrance of Allah in your daily routines.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.