The Book of The At-Tatbiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1075

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of The At-Tatbiq
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لأُقَرِّبَنَّ لَكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ ‏.‏ وَصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ بَعْدَ مَا يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ الْكَفَرَةَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Abu Hurairah performed qunut after rising from bowing in certain prayers.

Key terms explained
Qunut

A supplication made while standing during prayer.

Final rak‘ah

The final unit of prayer.

Sami'a Allahu liman hamidah

The words said when rising from bowing: Allah hears whoever praises Him.

Scholarly insights

Scholars cite this report as evidence that qunut was performed after rising from bowing and that the supplication included the believers. The report mentions Dhuhr, the final ‘Isha prayer, and Subh. Jurists differ over whether qunut should be regularly observed in the daily prayers; they consider this report alongside other reports and the practice of the early Muslims. Its precise form and application differ among the schools of law.

Lessons for today
  1. Learn the supplications of prayer carefully and recite them at the point prescribed by the school of law you follow.
  2. Include the believers in your supplications and ask Allah for guidance and protection.
  3. Respect the recognized differences among the schools of law regarding the practice of qunut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.