Sunan an-Nasa'i, hadith 1149
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud
The narration
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي كُلِّ رَفْعٍ وَوَضْعٍ وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ رضى الله عنهم .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ would say the takbir at each movement in the prayer.
Saying Allahu akbar: Allah is the Greatest.
Standing up and descending between the postures of the prayer.
Scholars cite this narration as evidence for saying the takbir when transitioning between the prayer postures, such as bowing, prostrating, and rising again. They emphasize following the example of the Prophet ﷺ in this. The precise application to each movement and its related details are discussed further within the schools of law.
- Say the takbir when transitioning during prayer, following the example of the Prophet ﷺ.
- Learn the prayer postures and their utterances carefully so that your prayer is calm and mindful.
- Take the practice of the Companions seriously as an indication of how they followed the Prophet’s ﷺ prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.