Sunan an-Nasa'i, hadith 1508
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الاِسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَبَذِّلاً مُتَوَاضِعًا مُتَضَرِّعًا فَجَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمْ يَخْطُبْ خُطْبَتَكُمْ هَذِهِ وَلَكِنْ لَمْ يَزَلْ فِي الدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّعِ وَالتَّكْبِيرِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا كَانَ يُصَلِّي فِي الْعِيدَيْنِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
During the prayer for rain, the Prophet ﷺ showed humility and supplicated to Allah.
A supplication to Allah for rain, often performed in a congregational prayer.
A raised platform in a mosque from which a speaker addresses the congregation.
The utterance “Allāhu akbar,” meaning “Allah is the Greatest.”
Scholars infer from this that the prayer for rain is accompanied by humility, supplication, and remembrance of Allah. On this occasion, the Prophet ﷺ did not deliver an ordinary sermon; rather, he continued supplicating and glorifying Allah. The two rakʿahs were performed as in the Eid prayers, supporting the well-known Sunnah practice of performing two rakʿahs for istisqā’. The legal schools differ on some details of the form and order, but they recognize supplication and asking for rain as the core of istisqā’.
- Ask Allah for help with a humble heart and acknowledge your dependence on Him.
- During drought, join in communal supplication and sincerely ask Allah for rain.
- In worship, emphasize supplication and remembrance rather than outward display.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.