Sunan an-Nasa'i, hadith 1683
Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Sa'id al-Khudri
The narration
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - وَهُوَ ابْنُ سَلاَّمِ بْنِ أَبِي سَلاَّمٍ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو نَضْرَةَ الْعَوَقِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَتْرِ فَقَالَ " أَوْتِرُوا قَبْلَ الصُّبْحِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Witr prayer must be performed before dawn breaks.
An odd-numbered prayer that concludes the night prayer.
Dawn and the beginning of the time for the obligatory morning prayer.
Scholars infer from this that the time for Witr ends when dawn breaks. This accords with the narration that whoever prays at night should make Witr the last prayer. Whoever fears they will not wake before dawn may pray Witr before going to sleep; whoever gets up later in the night may delay it until the end of their night prayer.
- Plan your Witr so that you perform it before dawn breaks.
- If you expect to get up later in the night, make Witr the last prayer of your night prayer.
- If you fear you will not wake up, perform Witr before going to sleep.
This Sahih narration says that whoever prays at night should make Witr the last prayer. Together, the two narrations clarify Witr’s place and timing.
Sunan an-Nasa'i · #1684 (Sahih)This narration from the same collection also concerns performing Witr before dawn and thus supports the time limit.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.