The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1778

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا يَطْلُعُ الْفَجْرُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ prayed two rak‘ahs after dawn broke and before Fajr.

Key terms explained
rak‘ahs

Units that make up a prayer.

al-Fajr

The obligatory dawn prayer; here, the prayer before Fajr is meant.

dawn

The first streak of morning light on the horizon, marking the beginning of Fajr time.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the two voluntary rak‘ahs before the obligatory Fajr prayer are performed after the true dawn has broken. The narration also emphasizes that this was a brief prayer. The schools of law recognize these two rak‘ahs as a strongly emphasized Sunnah; the precise rulings for someone who has missed the call to prayer or the obligatory prayer are discussed further on the basis of other narrations.

Lessons for today
  1. Pray the two Sunnah rak‘ahs of Fajr after Fajr time begins and before the obligatory prayer.
  2. Keep these voluntary rak‘ahs brief and make sure to perform the obligatory Fajr prayer on time.
  3. Plan your morning routine so you can pray this Sunnah calmly without missing the congregational prayer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.