Sunan an-Nasa'i, hadith 1929
Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Ishaqnarrated it to an‑Nasa'iإِسْحَاقُ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ جَنَازَةً، مَرَّتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ فَقِيلَ إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ . فَقَالَ " إِنَّمَا قُمْنَا لِلْمَلاَئِكَةِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ stood up for a Jewish funeral procession out of respect for the angels.
A group of people accompanying a deceased person to the burial place.
Beings created by Allah who carry out His commands.
Scholars infer from this that standing for a funeral procession out of respect is permissible, even when the deceased is not Muslim. The Prophet’s ﷺ words mention the angels as the reason he stood. The schools of law also discuss other narrations about standing for a procession; this text alone does not make standing obligatory.
- Treat the deceased and their families with dignity, regardless of their faith.
- Show appropriate respect during a funeral procession and avoid behavior that may hurt the bereaved.
- Do not make a recommended expression of respect obligatory without clear evidence.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.