The Book of Funerals · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 1944

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

-Book: The Book of Funerals
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

-

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا إِسْحَاق�� بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَقُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجَنَازَةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ, Abū Bakr, and ʿUmar walked ahead of the bier.

Key terms explained
janazah

The funeral procession or the bier carrying the deceased.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that walking ahead of the bier is a transmitted way of accompanying a funeral procession. The schools of law recognize several ways of walking with it and discuss, among other matters, whether it is preferable to walk ahead of or behind the bier. This report confirms that walking ahead is permissible and was practiced by the Prophet ﷺ.

Lessons for today
  1. Accompany a funeral procession with dignity and consideration for the bereaved.
  2. Follow the Prophetic practice without treating one permissible way of walking with the procession as the only valid one.
  3. As a community, help care for funeral arrangements and offer the family practical support.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.