The Book of Funerals · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2041

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Funerals
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ ‏:‏ لَمَّا مَاتَ النَّجَاشِيُّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ اسْتَغْفِرُوا لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ asked the believers to seek forgiveness for an-Najashi.

Key terms explained
An-Najashi

The title of the ruler of Abyssinia; here it refers to the ruler who died.

Seeking forgiveness

Supplicating to Allah to forgive the deceased’s sins.

Scholarly insights

Scholars infer from this that Muslims may and should pray for forgiveness for a deceased believer. The narration also highlights the bond between Muslims: distance and differences in origin do not prevent people from supplicating for one another. The schools of law recognize praying for forgiveness for a deceased Muslim; jurists discuss in greater detail the specific rules for the funeral prayer for someone absent.

Lessons for today
  1. Pray for forgiveness for deceased Muslims, even when they are far away from you.
  2. Do not let differences in origin or distance prevent you from praying for fellow believers.
  3. In times of loss, make it a habit to ask Allah for mercy and forgiveness for the deceased.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.