Sunan an-Nasa'i, hadith 2045
Narrated by Amr ibn Hazm. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Abd al‑Hakamnarrated it to an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٍ
- 3Al‑Laythاللَّيْثُ
- 4Khalidخَالِدٌ
- 5Ibn Abu Hilalابْنِ أَبِي هِلاَلٍ
- 6Abu Bakr ibn Hazmأَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ
- 7An‑Nadr ibn Abdullah as‑Salamiالنَّضْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّلَمِيِّ
- 8Amr ibn Hazmعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ
- 9The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السَّلَمِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقْعُدُوا عَلَى الْقُبُورِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ forbade sitting on graves out of respect for the deceased.
Places where the deceased are buried.
Taking a seat on a grave mound or grave covering.
Classical scholars infer from the prohibition that graves should not be used as seats and that the resting place of the deceased should be respected. The legal schools likewise emphasize care in cemeteries; this prohibition does not mean that graves are worshipped or that prayers are directed to the deceased.
- Walk carefully in a cemetery and do not use a grave as a seat.
- Teach children that graves are resting places deserving respect.
- Follow the prescribed etiquette when visiting a cemetery and avoid conduct that dishonors graves.
This sahih narration also warns against conduct that undermines reverence for graves.
Sunan an-Nasa'i · #2046 (Sahih)This narration addresses respectful conduct at graves and complements the warning against sitting on them.
Sunan an-Nasa'i · #2047 (Sahih)This sahih narration forbids turning the graves of prophets into places of prayer.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.