Sunan an-Nasa'i, xadiiska 206
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَفْتَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ . فَقَالَ " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي " . فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa'ishah, tiri: Ummu Xabiibah binti Jaxsh waxay fatwo weydiisatay Rasuulka Allah ﷺ, waxayna tiri: 'Rasuulkii Allow, anigu waan istihaado qabaa.' Markaasuu wuxuu yiri: 'Taasi waa xidid dhiigga, ee mayrasho samee oo tukad.' Wayna u mayran jirtay salaad kasta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweeneyda qaba istihaado waxay sii tukan kartaa marka ay samayso qubayska shareecadu farayso.
Dhiig-bax dhaca xilliyada aan caadada ahayn, badanaa ka yimaadda xidid.
Qubayska weyn ee cibaadada, kaas oo biyuhu gaaraan jirka oo dhan.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in istihaadadu aanay la mid ahayn caadada, sidaas darteedna aanay haweeneyda ka reebayn salaadda. Erayadu waxay farayaan qusul iyo salaad. Warintu waxay sheegaysaa in Ummu Xabiibah ay qusul samayn jirtay salaad kasta; culimadu, iyagoo ka duulaya wariyo kale, way ka doodeen in tani waajib tahay ama ay ahayd taxaddar dheeraad ah oo gaar u ahaa. Mad-habyadu waxay sii faahfaahiyaan xeerarka dhiig-baxa joogtada ah, oo ay ku jiraan waysada iyo tukashada inta lagu jiro waqtiga salaadda.
- Dhiig-bax aan caadi ahayn yaanu kaa reebin salaadda adigoon xeerarka aqoon; xaaladdaada gaarka ah kala tasho khabiir.
- Kala saar caadada iyo istihaadada, waayo xeerarka salaaddu way ku kala duwan yihiin.
- Haddii dhiig-baxu joogto noqdo, raadso hagid diini ah oo la isku halayn karo si aad si habboon ugu gudato waysada iyo salaadda.
Warintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa Ummu Xabiibah, waxayna caddaynaysaa tilmaanta ku saabsan tukashada xilliga istihaadada.
Sunan an-Nasa'i · #207 (Sahih)Warintan saxiixa ahi isla mawduuca ayay ku soo gudbinaysaa silsilad kale, waxayna tilmaanta ku kordhinaysaa macne dheeraad ah.
Sunan an-Nasa'i · #208 (Sahih)Warintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa haweeney kale oo uu ku socday dhiig-bax joogto ah, waxayna sii dhammaystiraysaa xeerarka cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.