Sunan an-Nasa'i, hadith 2115
Arabic text with our own translation and explanation.
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، - مِصِّيصِيٌّ - قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، مُرْسَلٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
This report is a mursal narration from Ikrimah concerning fasting.
A narration in which a Successor attributes a report to the Prophet ﷺ without naming the Companion in the chain.
Hadith scholars generally do not consider a mursal narration among the strong chains because a link is missing. Jurists differ on when such reports may provide support; on its own, this report is not a basis for a binding rule. The four Sunni legal schools base fasting rules on evidence they deem valid, including strong narrations.
- When assessing religious statements, check both their content and the reliability of the transmission chain.
- Base a binding rule about fasting on evidence established as strong.
- Learn about suhur and other fasting practices from reliable narrations and apply them carefully.
This strong narration mentions that the Companions had suhur with the Prophet ﷺ and adds context about fasting, without making the weak mursal route an independent proof.
Sunan an-Nasa'i · #2114 (Daif)This narration conveys the same report from Ikrimah through another route and shows that this route is also mursal.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.