Sunan an-Nasa'i, hedîsa 221
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazid al‑Muqri'ji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ
- 2Sufyanسُفْيَانَ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Musa ibn Abu Uthmanمُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ
- 5Bavê wî, Abu Uthmanأَبِيهِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ " .
Ji Ebû Hureyre (r.a) hatiye ragihandin ku Pêxemberê Xwedê ﷺ gotiye:
"Yek ji we qet di ava sekinî de mîz neke û paşê jî bi wê avê xwe neşo."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Avê rawestayî pîs neke û wê ji bo guslê bikar neyne.
Ava ku naherike, wek ava di depoyekê an golikê de.
Şûştina tevahî ya ayînî ku tê de av li ser tevahiya laş tê rijandin.
Zanyar ji vê derdixin ku qirêjkirina ava rawestayî bi mîzê qedexe ye û mirov divê wê bi vî awayî ji bo guslê bikar neyîne. Vegotin herwiha girîngiya pêşîgirtina li zirara kesên din destnîşan dike: divê ava ku mirovan pêdivî bi wê heye paqij were parastin. Fiqhzan herwiha nîqaş dikin ka mîqdara avê û qirêjiya çêbûyî çawa bandorê li paqijiya wê dikin.
- Di ava ku kesên din ji bo vexwarinê, xweşûştinê an paqijkirina ayînî bikar tînin de mîzê neke.
- Çavkaniyên avê yên hevpar paqij bihêle û nehêle ku çop an qirêjî bikeve nav wan.
- Ji bo guslê ava paqij hilbijêre û bi baldarî ji tesîsên hevpar sûd werbigire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.