The Book of Fasting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2407

Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.

MunkarBook: The Book of Fasting
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Hurairah

Munkar

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَصِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration mentions Witr, Friday ghusl, and three fasting days per month.

Key terms explained
Witr

A prayer with an odd number of prayer units, often performed at the end of the night prayer.

Ghusl

A complete ritual washing of the body.

Three days per month

A voluntary fasting practice also mentioned in other narrations.

Scholarly insights

Because this specific narration is very weak, scholars do not base an independent command on the three matters it mentions. The rulings on Witr, Friday ghusl, and voluntary fasting should be assessed in light of stronger evidence and the explanations of the schools of law. The text alone does not prove that sleeping after Witr is obligatory.

Lessons for today
  1. Do not treat this text as independent evidence for an obligation; consult reliable, Sahih narrations.
  2. Maintain voluntary worship in a way that suits your abilities and reliable religious guidance.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.