The Book of Fasting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2415

Narrated by Umm al-Mu'minin. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Fasting
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Umm al-Mu'minin

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنْ زُهَيْرٍ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ هُنَيْدَةَ الْخُزَاعِيَّ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُهَا تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ ثُمَّ الْخَمِيسَ ثُمَّ الْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ fasted three days each month, including two consecutive Thursdays.

Key terms explained
Mother of the Believers

An honorific title for the wives of the Prophet ﷺ.

voluntary fasting

Fasting that is not obligatory, but through which a person seeks to draw closer to Allah.

Scholarly insights

Scholars infer from this that it is recommended to fast voluntarily for three days each month on a regular basis. The days mentioned show one specific way of observing this practice, but other narrations mention different days as well. The legal schools consider this fasting recommended, not obligatory; consistency and avoiding undue hardship are important principles.

Lessons for today
  1. Choose a manageable schedule for voluntary fasting and maintain it regularly.
  2. Treat fasting three days each month as a recommended act, not an obligation.
  3. Consult multiple authentic narrations before considering one fixed schedule of days the only correct one.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.