The Book of Fasting · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2416

Narrated by Hafsah. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of Fasting
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Hafsah

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الأَشْجَعِيُّ، - كُوفِيٌّ - عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration mentions four forms of fasting and prayer that the Prophet ﷺ observed.

Key terms explained
Ashura

The tenth day of the Islamic month of Muharram.

the ten days

The first ten days of Dhu al-Hijjah.

al-Ghada

A term for the morning prayer, here referring to the Fajr prayer.

Scholarly insights

Scholars encourage voluntary worship, but do not base a specific recommendation solely on a weak chain of transmission. Fasting three days per month and praying two rak'ahs before Fajr are independently supported by strong narrations. The precise claim that the Prophet ﷺ never omitted these four practices is not independently established by this weak chain.

Lessons for today
  1. Start with a manageable voluntary act and maintain it regularly.
  2. Pray the two rak'ahs before Fajr when you are able to.
  3. Check the reliability of narrations when considering specific religious recommendations.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.