Sunan an-Nasa'i, hadith 2429
Narrated by Talhah ibn Ubaidullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Talhah ibn Ubaidullah
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا رَجُلٌ فَلَمَّا قَدَّمَهَا إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَأْكُلْهَا وَقَالَ لِمَنْ عِنْدَهُ " كُلُوا فَإِنِّي لَوِ اشْتَهَيْتُهَا أَكَلْتُهَا " . وَرَجُلٌ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ادْنُ فَكُلْ مَعَ الْقَوْمِ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ " فَهَلاَّ صُمْتَ الْبِيضَ " . قَالَ وَمَا هُنَّ قَالَ " ثَلاَثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ names the thirteenth, fourteenth, and fifteenth days as fasting days.
The name for the thirteenth, fourteenth, and fifteenth days of the Islamic lunar month.
Fasting that is not obligatory but is performed as an act of worship.
Scholars describe fasting on the White Days as a recommended form of voluntary worship, based on authentic narrations concerning fasting three days each month. Other narrations specify the exact days. Because this particular chain is weak, scholars do not use it as independent evidence for an obligation; the four Sunni schools of law consider fasting on these days recommended, not obligatory.
- Those who wish to fast voluntarily can study the authentic narrations about fasting three days each month.
- Treat voluntary fasting as an act of worship, and do not make it obligatory for yourself or others.
- When assessing a weak narration, check which authentic texts address the same subject.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.