Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2621

An rawaito daga Abu Razin. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Razin

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ سَالِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي رَزِينٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Abdil-A'la ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Na ji An-Nu'man bn Salim, ya ce: Na ji Amr bn Aws yana ruwaya daga Abu Razin, cewa ya ce:

"Ya Rasûlullah ﷺ, lallai mahaina tsoho ne babba wanda ba zai iya Hajji ba, ko Umra, ko tafiya." Sai ya ce ﷺ: "To, yi wa mahaininka Hajji kuma yi masa Umra."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yaro na iya yin aikin hajji da umra a madadin mahaifinsa wanda ba zai iya tafiya ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hajji

Aikin ibada na wajibi zuwa Makka, tare da ibadu da aka tsara.

Umra

Ziyarar ibada zuwa Makka mai nata ibadu, wadda za a iya yi a wajen lokacin hajji.

A madadin mahaifinka

Yin ibada wa wani wanda ba zai iya halarta da kansa ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan umarni cewa wani na iya yin hajji da umra a madadin mutumin da tsufa ya hana tafiya har abada. Mazhabobi suna tattauna sharuddan yin ibada a madadin wani, ciki har da rashin ikon tafiya na dindindin da niyya yayin gudanar da ibadun. Hadisin kuma yana jaddada wajibcin kula da iyaye da ƙaunar da ɗa ke yi musu.

Darussa na yau
  1. Tattauna da malami amintacce yadda za ka yi hajji a madadin iyayenka idan ba za su iya tafiya na dindindin ba.
  2. Ka nuna wa iyayenka kulawa ta hanyar ɗaukar bukatunsu na addini da muhimmanci da girmamawa.
  3. Kafin aikin hajji, tabbatar da ibadu da sharuddan da suka shafi wanda zai yi wa wani a madadinsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.