The Book of Purification · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 278

Narrated by Aishah bint Abi Bakr. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of Purification
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Aishah bint Abi Bakr

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَأَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

This report presents a comparable chain of transmission through Mālik.

Key terms explained
Chain of transmission

The sequence of narrators through whom a report is transmitted.

Something similar

A reference to an earlier report with similar content; that content is not written out here.

Scholarly insights

Scholars assess reports by examining the reliability and continuity of their chains and comparing different transmission routes. Since this text merely refers to a comparable earlier report and has been graded da'if, it cannot by itself establish a specific purification ruling. For practical rulings, authentic reports and recognized fiqh sources take precedence.

Lessons for today
  1. When assessing religious reports, check both their content and the reliability of their chains of transmission.
  2. Base a specific ruling about purification on reliable, authentic evidence.
  3. When transmitting a text, make clear when it only refers to another report.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.