The Book of Hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2841

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

ShadhBook: The Book of Hajj
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Shadh

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَصَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو الْحِمْصِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Abbas reports that the Prophet ﷺ married Maimuna while in ihram.

Key terms explained
ihram

The consecrated state in which a pilgrim observes the special rules of Hajj or umrah.

Maimuna

Maimuna bint al-Harith, one of the wives of the Prophet ﷺ.

Scholarly insights

Scholars discuss this report alongside reports stating that the marriage to Maimuna took place outside ihram. The four Sunni schools of law prohibit concluding a marriage contract during ihram; they therefore weigh this text together with the other reports and explain that “married” here may also refer to the marriage being consummated after ihram. Thus, the hadith does not constitute general permission to conclude a marriage contract during ihram.

Lessons for today
  1. Anyone observing the rules of Hajj should seek advice from a qualified scholar if uncertain about a marriage contract.
  2. Compare reports on the same subject before deriving a general rule from a single text.
  3. During ihram, make considered choices that respect the consecrated state and its regulations.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.