Sunan an-Nasa'i, hadith 2918
Narrated by Abdullah ibn As-Saib. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to His father, Abdullah
- 1Amr ibn Alinarrated it to an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3As‑Saib ibn Umarالسَّائِبُ بْنُ عُمَرَ
- 4Muhammad ibn Abdullah ibn as‑Saibمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ
- 5His father, Abdullahأَبِيهِ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُودُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَيُقِيمُهُ عِنْدَ الشُّقَّةِ الثَّالِثَةِ مِمَّا يَلِي الرُّكْنَ الَّذِي يَلِي الْحَجَرَ مِمَّا يَلِي الْبَابَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَا أُنْبِئْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي هَا هُنَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَتَقَدَّمُ فَيُصَلِّي .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ibn Abbas pointed out the place near the Ka‘bah where the Prophet ﷺ prayed.
A Companion of the Prophet ﷺ and a renowned scholar among the early Muslims.
The Black Stone at one corner of the Ka‘bah.
A reference to the place near the Ka‘bah where Ibn Abbas reportedly used to pray.
Because the chain of transmission is weak, this text cannot independently prove that one should pray at this specific place near the Ka‘bah. Scholars base rulings on prayer and Hajj on reliable evidence; the four schools of law recognize following the Prophet ﷺ as a principle, but this weak narration does not establish a separate obligation or fixed practice.
- Follow reliable Prophetic guidance during Hajj, and consult a qualified scholar if in doubt.
- Do not turn a weak narration into an obligation or fixed religious rule.
- Learn the places and rites of Hajj with careful attention to authentic sources.
This Sahih narration describes how Ibn Umar followed the Prophet ﷺ in specific actions concerning the Ka‘bah and Hajj. It offers reliable context for following the Prophetic practice.
Sahih al-Bukhari · #76 (Sahih)It describes a prayer involving Ibn Abbas and provides an authentic related example of prayer during the Prophet’s ﷺ lifetime.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.