The Book of Hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2947

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Hasan (good)Book: The Book of Hajj
سنن النسائي
Who narrated it?

From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ

Hasan (good)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannanarrated it to an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ibn Abu Rawwadابْنِ أَبِي رَوَّادٍ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ وَالْحَجَرَ فِي كُلِّ طَوَافٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ touched the Black Stone and the Yemeni Corner during every tawaf.

Key terms explained
Tawaf

Circling the Kaaba seven times during Hajj or the minor pilgrimage.

Yemeni Corner

The corner of the Kaaba before the corner containing the Black Stone, on the side facing Yemen.

The Stone

The Black Stone set into one of the corners of the Kaaba.

Scholarly insights

Scholars infer from this that touching the Black Stone and the Yemeni Corner during the circuits is part of the Prophetic Sunnah. It is recommended, not a condition for the validity of tawaf. Anyone unable to reach the corners safely because of crowds should continue without hindering others.

Lessons for today
  1. Follow the Sunnah during tawaf by touching the Black Stone and, if you can do so without hindering anyone, the Yemeni Corner.
  2. Do not push past others to reach a corner; when it is crowded, calmly continue your tawaf.
  3. Learn the meaning of the rites so that you perform the pilgrimage attentively and respectfully.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.