The Book of Hajj · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 2949

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of Hajj
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ مِنَ الْبَيْتِ إِلاَّ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

During the circumambulation, the Prophet ﷺ touched only the two Yemeni corners.

Key terms explained
The House

A name for the Ka'ba in Mecca.

The two Yemeni corners

The southern corner of the Ka'ba and the Black Stone corner, which is also called the Yemeni corner.

Touching

Touching a corner with the hand during circumambulation; this is different from kissing the Black Stone.

Scholarly insights

Scholars infer from this that touching the two Yemeni corners is part of the Prophetic Sunnah. The other corners are not touched during circumambulation. The legal schools consider following this practice recommended, not a condition for a valid tawaf.

Lessons for today
  1. During tawaf, follow the transmitted Sunnah and limit touching to the prescribed corners.
  2. Do not push others to reach a corner; perform the circumambulation calmly and respectfully.
  3. Learn the difference between touching and kissing so that you perform the rites at the Ka'ba carefully.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.