Sunan an-Nasa'i, hadith 3056
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharnarrated it to an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Habibحَبِيبٍ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَبَّى حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ continued reciting the talbiyah until he stoned the jamrah.
The supplication by which the pilgrim responds to Allah’s call, often beginning: “Labbayka Allahumma labbayk.”
One of the sites in Mina where pilgrims throw pebbles during Hajj.
Scholars cite this report as evidence that the pilgrim continues reciting the talbiyah until stoning the jamrah. They place its conclusion at the beginning of this ritual act; the precise application is discussed in the chapters on the rites of Hajj.
- Learn the talbiyah and continue reciting it attentively during the pilgrimage until the prescribed time.
- Prepare beforehand for the order of the Hajj rites so you can perform them calmly and carefully.
- During the rites, focus on remembering Allah and follow the transmitted practice.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.