Sunan an-Nasa'i, hadith 3213
Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udnarrated it to an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ash'athأَشْعَثَ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Sa'd ibn Hishamسَعْدِ بْنِ هِشَامٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ forbade a lifelong rejection of marriage.
Deliberately remaining unmarried out of religious devotion and rejecting married life.
Scholars understand the prohibition as disapproval of deliberately rejecting marriage on the grounds that remaining unmarried is inherently more pious. Marriage is a recommended, prophetic way of life for those able to marry; the specific ruling may depend on a person’s circumstances and the risk of sin. This does not mean that marriage is obligatory in all circumstances.
- Do not regard marriage as less pious than remaining unmarried; sincerely follow the prophetic way of life.
- Carefully consider your means, responsibilities, and personal circumstances when making decisions about marriage.
- Seek balance in worship and daily obligations without imposing unnecessary restrictions on yourself.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.