Sunan an-Nasa'i, hadith 3384
Narrated by Ali ibn Abi Talib. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Ali ibn Abi Talib
The narration
أَخْبَرَنَا نُصَيْرُ بْنُ الْفَرَجِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ جَهَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاطِمَةَ فِي خَمِيلٍ وَقِرْبَةٍ وَوِسَادَةٍ حَشْوُهَا إِذْخِرٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
According to this report, Fatima’s trousseau consisted of a few simple household items.
To provide with items needed for the household.
A fragrant grass that grows in Arabia and is mentioned here as filling for a cushion.
A portable bag used to store water.
Because the chain of transmission is weak, scholars do not use this report as independent evidence for a religious rule about the size or contents of a bridal trousseau. It does mention simple items, but it does not prove that every bride needs exactly such things. The four Sunni schools of law base rulings on marriage and the bridal gift on reliable evidence and recognized legal principles, not on this report alone.
- When planning a marriage, discuss together which items are truly needed and avoid unnecessary expenses.
- Do not make a simple bridal trousseau a religious obligation on the basis of this weak report.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.