The Book of ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 4434

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of ad-Dahaya
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ إِمْسَاكِ الأُضْحِيَةِ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ كُلُوا وَأَطْعِمُوا ‏"‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The sacrificial meat was shared after three days rather than stored for longer.

Key terms explained
Udhiyah

The sacrificial animal slaughtered during Eid al-Adha.

Storing

Keeping meat for later instead of eating or sharing it in due time.

Scholarly insights

Scholars place this prohibition in the context of a temporary measure; other narrations make clear that storing the meat was later permitted. The four Sunni schools of law therefore allow sacrificial meat to be stored. The instruction to eat from it and feed others remains a guiding principle of gratitude and generosity.

Lessons for today
  1. Eat from the sacrifice and share some with family, neighbours, and those in need.
  2. Store food carefully, but do not let abundance come at the expense of generosity.
  3. When considering religious rulings, follow the complete body of authentic narrations rather than taking one text out of context.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.