Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4536

An rawaito daga Zayd ibn Thabit. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Salimسَالِمٍ
  5. 5Mahaifinsaأَبِيهِ
  6. 6Zayd ibn Thabitزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Salim, daga mahaifinsa, ya ce: Zaid bn Thabit ya ba ni labari cewa Manzon Allah ﷺ ya ba da izini game da sayar da 'Araya.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya amince da keɓantacciyar rangwame mai iyaka game da sayar da arāyā.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Arāyā

Wata yarjejeniyar ciniki ta musamman game da itacen dabino da dabino sabo, mai sharuɗɗa na musamman.

Rangwamen shari’a

Keɓancewar da shari’ar Musulunci ta halatta daga ƙa’ida ta gama-gari.

Muzābana

Wani nau’in ciniki ne da ake musayar amfanin gona sabo da adadin busasshen amfanin gona da aka ƙiyasta; a asali, an hana irin waɗannan mu’amaloli.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna kallon izinin arāyā tare da haramcin muzābana na gama-gari: suna ɗaukar sa a matsayin keɓancewa mai iyaka, ba izini na gama-gari na musayar kaya bisa ƙiyasin adadi ba. Mazhabobi suna tattauna sharuɗɗa kamar girman cinikin da yadda ake tantance adadin; dalla-dallansu sun bambanta. Saboda haka, wannan riwaya tana jaddada cewa rangwamen mu’amalolin kuɗi yana da iyaka bisa ƙa’idojin da ke hana rashin tabbas da zalunci.

Darussa na yau
  1. Idan kana nazarin wata yarjejeniyar kasuwanci ta musamman, ka bincika sharuɗɗan da ke iyakance ingancinta.
  2. Ka fayyace adadi, farashi da hanyar miƙa kaya a ciniki domin guje wa saɓani.
  3. Kada ka mai da keɓancewar addini mai iyaka al’adar kasuwanci ta gama-gari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.