Sunan an-Nasa'i, xadiiska 50
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarak al‑Mukharrimiwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Sharikشَرِيكٍ
- 4Ibrahim ibn Jarirإِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ
- 5Abu Zur'aأَبِي زُرْعَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَلَمَّا اسْتَنْجَى دَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Al-Mubaarak Al-Mukharrimii, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Wakiić, oo ka weriyay Shariik, oo ka weriyay Ibraahiim bin Jariir, oo ka weriyay Abuu Zurcah, oo ka weriyay Abuu Hurayrah, in Nabiga ﷺ uu weyseystay, markii uu istinjeeyayna uu gacantiisa ku salaaxay dhulka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Istindjā ka dib, Nebigu ﷺ wuxuu gacantiisa ku xoqay dhulka.
Daahirinta cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan, tusaale ahaan ka hor salaadda.
Nadiifinta xubnaha gaarka ah ka dib musqusha.
Culimadu waxay ka fahmeen in nadiifinta istindjā ka dib si taxaddar leh loo samayn jiray, isla markaana dhulka lagu xoqo ay gacan ka geysan jirtay nadiifinta gacanta. Werintu waxay tilmaamaysaa fal Nebi ﷺ sameeyey; kama dhigayso adeegsiga ciidda waajib. Fiqhiyadu waxay sidoo kale ka hadlaan habab kale oo la oggol yahay oo gacanta lagu nadiifiyo.
- Musqusha ka dib si taxaddar leh isu nadiifi, hana ka tegin wax wasakh ah.
- Sidoo kale gacmaha si fiican u nadiifi istindjā ka dib.
- Raac tusaalooyinka Nebiga ﷺ ee nadaafadda, adigoon fal la sheegay si aan xaq ahayn waajib uga dhigin.
Werintan sahih-ka ah waxay ku jirtaa isla kitaabka, waxayna sii caddaynaysaa taxaddarka nadaafadeed ee la sameeyo marka la xaajoonayo ka dib.
Sunan an-Nasa'i · #49 (Sahih)Waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan falka nadiifinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.