Sunan an-Nasa'i, hadith 5441
Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Jabir ibn Abdullah
The narration
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنِي بَدَلٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْرَأْ يَا جَابِرُ " . قُلْتُ وَمَاذَا أَقْرَأُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " اقْرَأْ { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } " . فَقَرَأْتُهُمَا فَقَالَ " اقْرَأْ بِهِمَا وَلَنْ تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ taught Jabir to recite the two protective surahs.
Ask Allah for protection from evil and danger.
A description of Allah in Surah al-Falaq.
A description of Allah in Surah an-Nas.
Scholars point out that seeking protection with Allah is central to the Quran’s final two surahs. The Prophet’s ﷺ encouragement shows the value of reciting them; Muslims can include them in their daily supplications and prayers.
- Recite Surah al-Falaq and Surah an-Nas mindfully and ask Allah for protection.
- Memorize these surahs and include them in your daily worship.
This sahih narration from the same book also concerns seeking protection with Allah, providing additional context for the encouragement to recite protective Quranic verses.
Sunan an-Nasa'i · #5430 (Sahih)This sahih narration also discusses the surahs in which protection is sought with Allah.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.