The Book of Drinks · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 5601

Arabic text with our own translation and explanation.

Hasan (good)Book: The Book of Drinks
سنن النسائي

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الصَّعْقِ بْنِ حَزْنٍ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى عَدِيِّ بْنِ أَرْطَاةَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Umar ibn Abd al-Aziz declared every intoxicating drink forbidden.

Key terms explained
Intoxicating

A substance that clouds the mind and impairs a person’s judgment.

Forbidden

Not permitted under Islamic law.

Scholarly insights

Scholars infer from this statement that the prohibition is not limited to one type of drink: the criterion is whether a substance intoxicates. The statement is a report from Umar ibn Abd al-Aziz; it is consistent with the prophetic rule that every intoxicant is forbidden. The schools of law discuss how this applies to specific substances and quantities in light of the broader evidence.

Lessons for today
  1. Assess a drink not only by its name or origin, but also by its intoxicating effect.
  2. Avoid intoxicants and choose drinks that do not impair the mind.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.