The Book of the Adhan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 659

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

ShadhBook: The Book of the Adhan
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Shadh

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَمْعٍ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

In Muzdalifah, Ibn Umar met the Prophet ﷺ, who performed the prayer with one iqamah.

Key terms explained
Jam'

A name for Muzdalifah, where pilgrims stay during Hajj.

Iqamah

The call made just before the obligatory prayer begins.

Scholarly insights

Classical scholars infer from reports about the prayers in Muzdalifah that the Prophet ﷺ combined the prayers there and that one iqamah for the combined prayers has been reported. The precise application and details, including the number of iqamahs, are discussed in fiqh; this report describes the practice as Ibn Umar experienced it.

Lessons for today
  1. Learn the established Sunnah of Hajj and follow it carefully, without unnecessary additions.
  2. Consult a reliable scholar for practical details about combining prayers while travelling.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.