Littafin Imamancin Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 791

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imamancin Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَجِيٌّ لِرَجُلٍ فَمَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ ‏.‏

Fassara

Ziyad bn Ayyub ne ya ba mu labari, ya ce: Isma'il ya ba mu labari, ya ce: Abdul-Aziz ya ba mu labari, daga Anas, ya ce: An yi ikamah don sallah yayin da Manzon Allah ﷺ yake tattaunawa a sirrance da wani mutum, kuma bai tsaya don fara sallah ba har sai mutanen sun barci.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana magana har aka yi kiran fara salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
iqama

Kiran da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.

hira ta sirri

Tattaunawa ta musamman tsakanin Annabi ﷺ da wani mutum.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwayar cewa iqama ba ta nufin dole limami ya fara daidai a wannan lokacin ba; akwai dalili ingantacce da zai sa a ɗan jira. Amma riwayar tana bayyana wani lamari ne, ba ta kafa wata ƙa’ida ta gama-gari da za ta ba da damar sa jama’a su daɗe suna jira ba. Limami ya kamata ya kula da waɗanda suke wurin kuma ya jagoranci salla ba tare da jinkiri marar dalili ba.

Darussa na yau
  1. Idan ka ji iqama, ka shirya shiga salla ba tare da jinkiri marar dalili ba.
  2. Mai jagorantar jama’a ya kula da yanayi da jin daɗin waɗanda suke wurin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.